Narodowe Czytanie



Akcja Narodowego czytania rozpoczęła się w 2012 roku. Zapoczątkował ją wtedy Bronisław Komorowski, a teraz kontynuuje ją Andrzej Duda z małżonką. Akcja ma na celu propagowanie wspólnego spędzania czasu, polskiej kultury, języka polskiego, ale przede wszystkim znajomości najwybitniejszych dzieł polskiej literatury. Na pierwszy ogień poszedł Pan Tadeusz, następnie przyszedł czas na utwory Aleksandra Fredry, kolejna była Trylogia Henryka Sienkiewicz, a ostatnio Lalka Bolesława Prusa. W tym roku wracamy do Henryka Sienkiewicza, tym razem przyszedł czas na Quo Vadis. Warto dodać, że w akcji co roku biorą udział najlepsi polscy aktorzy, a w zaangażowanych miastach lokalni aktorzy, biblioteki, przedstawiciele różnych środowisk. Często towarzyszą czytaniu inne atrakcje: pokazy tańców z epoki, koncerty. Tutaj skupię się na warszawskich wydarzeniach i jak Polskie Radio obchodziło ten dzień.




8 września 2012 Pan Tadeusz Adama Mickiewicza



Epopeja narodowa znana chyba wszystkim co najmniej ze słyszenia. Lektura szkolna z gwiazdką. Ja sama omawiałam ją dwa razy(w gimnazjum i liceum). Sfilmowany w 1999 roku przez Andrzeja Wajdę. Warto też wspomnieć o przedwojennej, niemej ekranizacji. W roku 2012 mijało dwieście lat od czasu akcji utworu. Polskie Radio rozpoczęło nadawać audycje związane z Panem Tadeuszem i Narodowym Czytaniem już tydzień wcześniej: Dwójka relacjonowała przygotowania z pięciu miast biorących udział w akcji, w Trójce można było usłyszeć ciekawostki dotyczące powstania poematu, na Czwórce młodzi aktorzy cytowali ulubione fragmenty epopei. W internecie uruchomiono specjalny serwis, a w dniu Czytania wszystkie stacje w swoje zwykłe audycje wplatały elementy związane z Panem Tadeuszem. Więcej informacji o obchodach w polskim radiu tutaj. A w Warszawie o godzinie 11 w Ogrodzie Saskim ówczesny prezydent Bronisław Komorowski zainaugurował czytanie. Kontynuowali je między innymi Andrzej Seweryn, Andrzej Chyra, Krystyna Janda, Agnieszka Grochowska i Antoni Pawlicki. Ich czytaniu towarzyszyły utwory Chopina. Czytanie Pana Tadeusza można zobaczyć tutaj(można też wysłuchać archiwalnych nagrań poematu).



7 września 2013 dzieła Aleksandra Fredry



Tym razem panowała względna dowolność w wyborze utworów do czytania, gdyż określono tylko autora i można było wybrać jego dowolny utwór/y. Wybór padł na Aleksandra Fredrę, który obchodziłby w 2013 roku 220 urodziny. Najbardziej znanym utworem Fredry jest chyba Zemsta-kolejna lektura szkolna, sfilmowana kilkukrotnie, ostatnio w 2002 roku w reżyserii ponownie Andrzeja Wajdy. Widziałam ją kilka lat temu na deskach Teatru Polskiego z Danielem Olbrychskim i Andrzejem Sewerynem w rolach głównych. Popularne są też Śluby Panieńskie  sfilmowane prze Filipa Bajona w 2010 roku. Na antenie Jedynki Polskiego Radia można było usłyszeć Zemstę w wykonaniu dziennikarzy. Natomiast w Warszawie w Ogrodzie Saskim o 11.30 rozpoczęto czytanie. Z podziałem na role. W ten sposób przedstawiono Zemstę, Pana Jowialskiego, Gwałtu co się dzieje, Damy i Huzary oraz Męża i Żonę. W postacie wcielali się między innymi: Pascal Brodnicki, Agata Buzek, Robert Korzeniowski, Krzesimir Dębski, Michał Ogórek, Leszek żurek, Urszula Dudziak. A narracją zajęli się Krystyna Czubówna, Piotr Borowiec, Tomasz Zimoch, Jacek Kopczyński i Leszek Teleszyński. Za oprawę muzyczną odpowiedzialni byli młodzi muzycy w tym Bartosz Chajdecki-autor muzyki filmowej np. do Czasu Honoru. Więcej informacji tutaj i tutaj.



6 wrzesień 2014 Trylogia Henryka Sienkiewicza



W 2014 roku wybór był ograniczony w tytułach w porównaniu  z poprzednim, ale za to obszerny w treści, ponieważ postawiono na Trylogię Sienkiewicza, w której skład wchodzą: Ogniem i mieczem, Potop i Pan Wołodyjowski. Pamiętam jak moja mama wspominała, że na tych książkach uczyła się czym jest miłość. Wszystkie części sfilmował Jerzy Hoffman, choć w odwrotnej kolejności(w takiej kolejności reżyser przeczytał książki na zesłaniu). W Polskim Radiu już w tygodniu poprzedzającym akcję można było usłyszeć audycje wprowadzające, a w sobotę relacje z miejsc biorących w niej udział, przede wszystkim z Warszawy. W stolicy wybrano Potop. Czytanie w Ogrodzie Saskim tradycyjnie rozpoczął Pan Prezydent, a kontynuowali znani polscy aktorzy: Daniel Olbrychski(który zagrał w ekranizacji Potopu Kmicica), Anna Seniuk, Olga Bołądź, Andrzej Grabowski, Iza Kuna, Arkadiusz Jakubik. Oczywiście wymieniłam tylko kilka nazwisk. Również już tradycyjnie towarzyszyła Czytaniu muzyka, w podobnej postaci jak w roku poprzednim, czyli postawiono na młodych muzyków w tym ponownie Bartosz Chajdecki oraz Marcin Masecki-pianista jazzowy i klasyczny. Gospodarzem warszawskiego Czytania był Bronisław Maj-poeta, eseista, tłumacz i wykładowca uniwersytecki, który w przerwach między poszczególnymi częściami opowiadał o ciekawostkach na temat powieści. Wspomnę też o tym, że Ogniem i mieczem jest czytane w tym roku w Jedynce Polskiego Radia przez Grzegorza Małeckiego, a na jesieni ukaże się audiobook całej Trylogii. Jedną z części przeczyta Tomasz Schurchardt. Więcej o Narodowym Czytaniu Trylogii tutaj i tutaj, a tutaj Ogniem i mieczem czytane przez Grzegorza Małeckiego.



5 września 2015 Lalka Bolesława Prusa



W zeszłym roku czytano Lalkę. A ja kilka miesięcy później omawiałam ją na lekcjach polskiego. Moja mama wspominała, że zastanawiała się czy nie dać mi na imię Izabela, ale jej wybór padł na bohaterkę Nad Niemnem-Justynę Orzelską ;) Lalkę zekranizowano dwukrotnie w przeciągu dziesięciolecia: w '68 przez Wojciecha Hasa z Beatą Tyszkiewicz i Mariuszem Dmochowskim(forma filmowa) i w '77 jako serial z Małgorzatą Braunek i Jerzym Kamasem. Wspomnę też, że Lalkę możemy zobaczyć w teatrach, w tym w Teatrze Muzycznym w Gdyni w formie musicalu. Wracając do Narodowego Czytania: ponownie Polskie Radio przedstawiało audycje związane z książką, a w dniu Czytania na antenie Jedynki mogliśmy usłyszeć fragmenty z podziałem na role, a w tych rolach usłyszeć jedynkowych dziennikarzy. Mogliśmy też usłyszeć relacje z Ogrodu Saskiego, w którym po raz pierwszy rozpoczął nowy prezydent Andrzej Duda z małżonką Agatą Kornhauser-Dudą. Po nich na scenie mogliśmy usłyszeć Lalkę w interpretacji między innymi Bartłomieja Topy, Magdaleny Różczki, Anny Dymnej, i Wojciecha Zielińskiego. Muzykę na tę okazję skomponowało siedmiu młodych kompozytorów. Więcej informacji tutaj i tutaj



3 września 2016 Quo Vadis Henryka Sienkiewicza



W tym roku powracamy do twórczości Henryka Sienkiewicza. Tym razem jednak książka została wybrana w głosowaniu internetowym, a nie "odgórnie". Jakiś czas temu próbowałam przeczytać  Quo Vadis, ale nie skończyłam. Może teraz do niej wrócę? Zobaczymy jak będę gospodarowała czasem. Ta książka jest najpopularniejszą polską książką na świecie(ciekawostka: wydanie hiszpańskie otrzymał papież Franciszek od polskiego prezydenta, gdy opuszczał Polskę po Światowych Dniach Młodzieży). Została też kilkukrotnie sfilmowana(w tym w Hollywood): Trzy razy w okresie filmu niemego, do filmu z '51 roku o role ubiegały się Elizabeth Taylor, Audrey Hepburn czy Marlene Dietrich. Ligię zagrała Deborah Kerr, a Marka Winicjusza Robert Taylor. W '85 powstał miniserial, a w 2001 polska wersja w reżyserii Jerzego Kawalerowicza, na podstawie której powstał też miniserial. O dzisiejszym Czytaniu: Jak co roku w Polskim Radiu słyszeliśmy rozmowy o Quo Vadis, a dziś, jak rok temu, możemy usłyszeć fragmenty utworu w wykonaniu dziennikarzy Radiowej Jedynki. O godzinie jedenastej w Ogrodzie Saskim Narodowe Czytanie rozpocznie Pan Prezydent wraz z Pierwszą Damą, a kontynuować będą: Redbad Klijnstra, Małgorzata Kożuchowska, Iza Kuna, Jan Nowicki, Dawid Ogrodnik, Agnieszka Więdłocha i Tomasz Schurchardt. Całość poprowadzą Antoni Pawlicki i Aleksander Laskowski. Będzie można też posłuchać muzyki w wykonaniu m. in.: The Engineers Band – Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej, Misi Furtak i Pustek.Więcej informacji tutaj i tutaj.


.

3 komentarze:

  1. Mam Quo vadis w domu, wygrzebałam ją lata temu podczas generalnych porządków na strychu, ale jeszcze jej nie przeczytałam :D
    Jak dla mnie ten staropolski język jest strasznie trudny, przez co niemiłosiernie mi się to czytanie dłuży, ale może dziś się przełamię :)
    Trzymajta kciuki :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Chyba nie jest ze mną aż tak źle, jeśli chodzi o polskie lektury, bo przeczytałam większość tych książek :P Z Fredry czytałam tylko "Zemstę", a z "Trylogii"- "Potop", co było dla mnie drogą przez męki i ostatnie 20 rozdziałów przeczytałam bez opisów, jedynie dialogi. Jakoś twórczość Sienkiewicza do mnie nie przemawia, choć "Quo vadis" to chyba jego najlepsze dzieło- jedyne, które przeczytałam nie przysypiając i nie złorzecząc :P "Lalka" to jedna z moim zdaniem najlepszych lektur- przeczytałam jednym tchem, a "Pan Tadeusz" cóż... Prawie nic z niego nie zrozumiałam, ale rymy były udane ;D

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja zupełnie na odwrót. Jestem zakochana w opisach Pana Tadeusza. Za to Lalka mnie trochę znużyła. Jednak gorąco polecam Quo Vadis. Naprawdę piękna historia miłosna,która przybliża początki chrześcijaństwa i frapującą przez wieki postać cesarza Nerona.Chyba sama muszę do niej wrócić: )

    OdpowiedzUsuń

Publikując komentarz zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych, takich jak nazwa użytkownika czy adres e-mail, zgodnie z rozporządzeniem art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane te są przetwarzane w celu opublikowania komentarza na blogu oraz do celów statystycznych.